迟迟没看这个电影是因为当年听泰国同学说这个电影虚构历史，在泰国被禁。
看到周润发演的泰王光着脚神气地走来走去就想笑，电影中的泰国干净漂亮，比我记忆中的曼谷好得多。泰国的文化传统与Anna的冲突，电影没有充分展开。编剧虚构了一次叛乱作为高潮，哄着我这样的观众差一点信以为真。
当然电影通常不能当真。看完电影，我用了不少时间来学习泰国近代史。Anna有名，是因为她的学生15岁继承王位，之后推动了泰国的现代化进程。到20世纪初，泰国虽然损失部分国土，却成为保持独立的唯一东南亚国家，许多社会要素也已经与西方接轨。直到今天，泰国仍然保持了政府每年选送青年去西方学习的传统。有趣的是，这个国家并没有童话般地进入强国行列，上世纪90年代还发生过军警向民众开枪的事件。
电影编剧当然不能指望大部分美国观众去了解泰国历史文化，只能捕捉表面的冲突和变化，拍成能够盈利的商业片。